中国古代四大美女分别以各自独特的魅力闻名，她们的雅号和对应的历史人物如下：

1. 西施（春秋末期越国美女）—— 沉鱼
2. 王昭君（汉元帝时期的宫女）—— 落雁
3. 貂蝉（东汉末年人物，传说中的美女）—— 闭月
4. 杨玉环（唐玄宗时期的贵妃）—— 羞花

其中，“沉鱼”是形容西施的美貌。传说她的美貌能够让鱼儿在水中看到她时惊讶于她的美丽而忘记游泳，从而沉入水底。这个典故形象地表达了西施惊人的美貌。