第30届全国图书交易博览会是一个重要的文化活动，它旨在促进图书出版业的发展，加强文化交流与合作。这个博览会通常会展示最新的图书成果，举办各种文化讲座和作者见面会等活动，为读者提供了一个了解书籍、接触文化和结识作家的平台。

“提炼”这个词在您的句子中可能是指总结或提取精华部分。如果需要对第30届全国图书交易博览会进行总结或提炼，可以从以下几个方面入手：

1. **参展图书的数量与种类**：介绍此次博览会上展出的图书数量以及涵盖的主题范围。
2. **活动亮点**：列举一些特别吸引人的活动，如知名作家的签售会、主题论坛等。
3. **社会影响**：分析该博览会对于推动全民阅读、促进文化产业发展等方面的作用。
4. **技术创新**：如果有的话，可以提到本次博览会在数字化转型、线上展览等方面的应用情况。

如果您有更具体的信息或者想要表达的内容，请提供更多的背景信息，这样我可以帮助您更好地提炼和总结。