中意知识网 中意知识网

当前位置: 首页 » 常用知识 »

画缄门开蜡烛红,归来未见笙歌散是什么意思?

画缄门开蜡烛红,归来未见笙歌散是什么意思?

这两句诗的意思是回来的时候笙歌已经散去,打开画着彩戟的门,屋里的蜡烛还是亮的。

出自于唐白居易《夜归》,此诗是诗人在杭州任刺史时所作。

原文:

楼角渐移当路影,潮头欲过满江风。归来未放笙歌散,画戟门开蜡烛红。

译文:

月下楼影移动,江风潮头涌动还有满满的江风,回来的时候笙歌已经散去,打开画着彩戟的门,屋里的蜡烛还是亮的。

《夜归》赏析:

颔联写葱郁的青山万松与明月辉映下的十里沙堤,是静态之景;颈联写月下楼影移动与江风潮头涌动,是动态之景。静景与动景的结合,营造出清幽明净(或淡雅闲散、阔大浑融、平淡清远)的意境。

”万株松树青山上,十里沙堤明月中。"这两句是说,青山下一片松林,郁郁葱葱;明月当空,洁白的清光映照在十里沙堤之上。遣词严谨,对仗工整,清新明快,景色迷人。

未经允许不得转载: 中意知识网 » 画缄门开蜡烛红,归来未见笙歌散是什么意思?