都都平丈我是什么意思

---

古时某村学师（乡下老师）给孩子们教《论语》时，把其中的“郁郁乎文哉”错念成“都都平丈我”。有一天，一老儒生到乡下，听孩子们错念就给予纠正错误，没想到孩子们已习惯念“都都平丈我”，听老儒生正确的念法反而吃惊地跑了。当时有人为了讽刺这件事，写了四句话：“都都平丈我，学生满堂坐，郁郁乎文哉，学生都不来。
没啥意思。
有一种说法是：“郁郁乎文哉”的误读。
郁的繁体字是郁。如果郁和都能混读的话，还是需要一定的水平的。