"以为"在古代汉语和现代汉语中的含义有所不同，这体现了汉字词义的古今变化。在古文中，“以为”通常被理解为两个部分：“以”（用、把）+ “为”（作为、当作）。因此，在古代汉语中，“以为”常用来表示“认为”、“把……当作”的意思。

例如：
- 战国策·赵策：“武父请之，以为大王鼓。” 这里的“以为”是“认为”的意思。
- 史记·项羽本纪：“沛公曰：‘君安与项伯有故？’良曰：‘秦时与臣游，项伯杀人，臣活之；今事有急，故幸来告良。’沛公曰：‘孰与君少长？’良曰：‘长于臣。’沛公曰：‘君何以知之？’良曰：‘闻其声，以其言为善。’”这里的“以其言为善”就是“认为他的话很好”。

然而，在现代汉语中，“以为”通常直接作为一个整体词使用，意思是“认为”。这种用法保留了古汉语的一部分意义，但语法结构更为简化。

例如：
- 我以为他会来参加聚会。（现代汉语）

总结来说，“以为”的古今异义主要体现在它在古文中的分词解释与现代汉语中作为一个整体词的不同。