“谢谢有你的时光” 用英文怎么说。求准确

---

thank you for your time
中英文是有差距的，再有意境的中文句子用英语翻译也没那个味道，但简单的英文却可以翻译成很有味道的中文。
Thanks for your accompany. 直译为感谢你的陪伴，有意境的不就是谢谢有你的时光。
Thanks the time that I have you
I'm grateful for the time you spend with me.
i missing the time you and me