重出江湖用英语怎么说？别整那些机译的。

---

the fighter comes back!

the killers returns!

the avenger's return!

Tomorrow never die!
以上都可以
电影的名字里经常会有啊
superman returns
mummy returns
batman returns
一般会翻译成超人归来啊，木乃伊归来啊，蝙蝠侠归来啊
但是其实就是很地道的“重出江湖”的意思
所以重出江湖就是return