“你之于我”什么意思同上

---

你，对于我来说……

或：
对于我来说，你……
应该是：你对我来说
举例：
你之于我 仍是我整个生命中 最壮美的乐章

意思是：你对我来说，仍然是我整个生命中最壮美的乐章!
简单点来说就是我对于你来说呵呵
补充：
文言文或古代用语都是喜欢宾语前置或者其他
语气助词
，这样读起来就比较顺口呵呵
你对于我来说。。。。
to me, you are.....
私に とって、あなたが。。。。