谁知道荷马史诗《伊利亚特》和《奥德赛》国文翻译里谁的译本比较好？那个出版社的印刷比较让人满意以及纸张的质量要好。本人不喜欢那些不负责任的小出版社的作品，谢谢大家了啊。

---

就人民文学出版社吧，罗念生、王焕生译的。
出版社比较大比较负责，而且是直接从希腊文译过来的。
（现在比较常用的《古希腊语汉语词典》就是他俩编的）