即便如此，就算如此，意思一样吗？

---

差不多。
即锋袭侍便：语禅碧气词，即银吵使纵然的意思。如此：这样。
英文就even so , so what .
即便：语气词，即使纵然的意思。如此：这样。
英文就even so , so what .