请问广东话“”晒气“”啥意思，知道得说下，谢了同上

---

原字是：嘥气例句：你又唔知点腊辩去嗰度冲局孝，同你讲都系嘥气嘅。

嘥 的散稿意思是：浪费
嘥气就是白说，白做的意思。

所以，一句话下来就是：你又不知道怎么去那里，跟你讲都是白讲。
劳而无功的意思
“晒气”，听过广州话，大致这样发音：sai hei；与“损气”、“侈气”（义：浪费气息、口舌、各式努力）有些含义接近，但总觉得有勉强的地方。请允许再提出探索途径，似应可指向《枉费》或者《白费》；
《枉》，拼音wan，w→y声母广音可存在，如：完（拼音w声母）→y声母广音，y声母再一音转为s声母（在广音口语中较方便的），变为san，修饰为sai（拼音韵脚与广音韵脚昌樱阴阳对转：拼销迹辅音音脚→广音元音韵脚）；与“晒”谐音；
《费》，拼音fei，f与h同门声母，所以，《费》→hei，与“气”谐音；
《枉费》→广州话谐音“晒气”：sai hei；义：枉费各式努力，等亏迅并等。
另：《白费》这词，似亦可→“晒气”；
《白》，拼音bai，b声母→s声母广音（广州话，河洛话都可），变为：sai。
《白费》→谐音“晒气”，似更为直接音转，可暂作首选，或与《枉费》同时考虑