中意知识网 中意知识网

当前位置: 首页 » 常用知识 »

青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音 是什么意思

青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音 是什么意思
这句话的意思是:你那青青的衣领,我悠悠牵挂的心.即使我不去找你,难道你就这样断绝音信了吗?

1、子:诗中女子指她的情人.衿(今jīn):衣领.或读为"紟(今jīn)",即系佩玉的带子.《颜氏家训·书证》:"古者斜领下连于衿,故谓领为衿."   2、悠悠:忧思貌.《集传》:"悠悠,思之长也."   3、宁不:犹"何不".嗣(似sì):《释文》引《韩诗》作"诒(贻yí)",就是寄.音:谓信息.
你那青青的衣领,我悠悠牵挂的心。即使我不去找你,难道你就不给我消息了吗

你那青青的佩玉,我悠悠思念在怀。即使我不去找你,怎么你就不肯来找我呢?
这个就要多翻阅一下历史书籍了,根据作者当时的心情和要表达的东西相结合理解,大概意思是:青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你,难道你就此断音信?全诗采用倒叙的手法,充分描写了女子单相思的心理活动,维肖维妙,而且意境很美,是一首难得的优美的情歌,成为中国文学史上描写相思之情的经典作品。
未经允许不得转载: 中意知识网 » 青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音 是什么意思