无论我此时是如何的彷徨迷茫，最终，我都要过上自己想要的生活 翻译成英文。不要工具翻译的， 看情况，好的话有加分

---

No matter how I now hesitation, finally, I have lived the life I want
No matter how stray/lost I am at the moment, in the end, I will lead the life I want.
祝你学习进步！^_^
分值不重要，能为你效劳是老师的荣幸。
No matter how perplex or hesitate I am now, eventually, I will be having my desired life.(或者eventually, I will be living in my desired way)